小孩子问我为啥明朝北海道听得懂日语的人寥寥无几，怎么解释清楚？

阿森2022.11.21回答因为北海道的日语是关西方言。音调日语的词是由假名组成的，一个词的几个假名读音有音高的不同。比如はし（桥），桥，和はし（箸），筷子，前者读音为高-低（哈喜），后者读音为低-高（ha三声-嘻）。读音高低不同，意义可以完全不一样。长度关西话中一些词发音会拉长，并且有时候结尾会向上翘，一个词由高转低下来之后可能还会由低转高上去。而关东话都是匀速而平的，类似于中文的一声，一个词音调由高转低下来之后就不可能由低转高上去。语法否定，感叹以及敬语的助动词有所不同。比较有代表性的有表示否定的「ん」，比如：东京：読まない关西：読まん词汇有一些关西话才有的词汇如「ちゃう」（ちがう）「めっちゃ」（とても）.但是很多也通过文化传播变成整个日本都在用的词汇。